Sentence using “Going to” phrase

***************************************************************
Note :-  Right hand side of the blog shows "Blog Archive". Expand it fully to see whole list of posts to Learn Marathi. Learn Marathi grammar and many aspects Marathi language online.
***************************************************************


In English future tense sentence can be formed using “going to” phrase.
 “He will come?” can also be said as “He is going to come”

In Marathi this sentence is formed as
Subject           verb+णार   form of असणे(asaNe)in present tense
तो                    येणार           आहे

Question will be formed as
Subject           verb+णार   form of असणे(asaNe)in present tense  का ?
तो                    येणार           आहे                          का ?

Examples :-
English
Marathi
They are going to come
ते येणार आहेत (te yeNAr Ahet

I am going to speak
मी बोलणार आहे (mI bolaNAr Ahe )
She is going to open door
ती दार उघडणार आहे  (tI dAr ughaDaNAr Ahe )
You are going to dance
तू नाचणार आहेस  (tU nAchaNAr Ahes kA)
Are they going to come
ते येणार आहेत का (te yeNAr Ahet kA )

Am I going to speak
मी बोलणार आहे का (mI bolaNAr Ahe kA)
Is she going to open door
ती दार उघडणार आहे का  (tI dAr ughaDaNAr Ahe kA )
Are you going to dance
तू नाचणार आहेस का  (tU nAchaNAr Ahes kA )


Listen examples in this lesson at
http://www.youtube.com/watch?v=6Ci5DLO_SLw



Exercise: Try creating sentences with different verbs using above rules. Crosscheck them by creating same by “verb forms” feature on http://learnmarathiwithkaushik.com/

***************************************************************
Note :-  Right hand side of the blog shows "Blog Archive". Expand it fully to see whole list of posts to Learn Marathi. Learn Marathi grammar and many aspects Marathi language online.
***************************************************************

2 comments:

  1. A small confusion for me here.
    In English, "I am going to dance next" and "I will be dancing next" can be used almost interchangeably. Is that the same case in Marathi?
    In other words, is it okay to say puDhace mii naacaat asen ?

    ReplyDelete
  2. Yes you can use it interchangeably.
    But in example you gave "नंतर मी नाचणार आहे.(naMtar mI nAchaNAr Ahe.
    will sound more natural than नंतर मी नाचत असेन. (naMtar mI nAchat asen)

    So there is nothing wrong in using either form.

    ReplyDelete